Last Post /ultimo Post

Dear friends,

it's time to move. If you still want to keep track of my art, please, visit my new web-blog-shop site. Suggestions and comments are welcome.

Thank you for the many comments you let on this blog, I'm waiting for you on www.luciamasciullo.com


Cari amici,

è venuto il momento di traslocare. Se volete continuare a seguirmi vi invito a visitare il mio nuovo sito web-blog-shop. Va da sè che ogni suggerimento o commento per migliorarlo sarà il benvenuto.

Grazie per tutti i numerosi commenti che mi avete lasciato su questo blog, vi aspetto su www.luciamasciullo.com

Launch Time!

Ok, I've been quite busy, lately. I've noticed my last post was 2 months ago. But here is the good news: next Wednesday, on 17th of June 2009 there will be the launch of my first two books of the "When No One Is Looking" series (that means I'm not the author, but the illustrator!).
I'm really happy and excited about this. Everyone is invited (in particular who lives in Melbourne area). Just let me know and I'll send to you immediately the invite.


Ok, lo ammetto: sono stata un po' presa utimamente. Ho notato che il mio ultimo post risale a due mesi fa. Ma ecco qui la buona notizia: il prossimo mercoledì, 17 Giugno 2009, ci sarà il lancio dei miei primi due libri della serie "When No One Is Looking" (cioè io non ne sono l'autrice, ma l'illustratrice!) Sono stracontenta e non vedo l'ora di esserci. Siete tutti invitati (specialmente quelli che vivono dalle parti di Melbourne). Fatemi sapere che vi mando l'invito.

Exhibition Opening / Apertura della Mostra

These are some pictures from the opening of the "Works On Paper" Exhibition at the KILN gallery. At the beginning I was quite nervous, but thanks to Vincenzo, some friends and a bit of champagne, at the end I was fine and I enjoyed the evening. Thanks to Tom and Danielle for organizing the event and Vincenzo also for the pictures.

Ecco un po' di foto dell'apertura della Mostra "Works On Paper" presso la galleria KILN.
All'inizio ero un po' nervosa, ma il supporto di Vincenzo e di un po' di amici, oltre allo champagne, mi ha distratto un bel po' e alla fine ho passato una bella serata. Ringrazio Tom e Danielle per aver organizzato l'evento e Vincenzo anche per le foto.

On the Swing/ Sull'altalena

(acrylic on canvas 40x50 cm - commissioned painting)

Sometimes I really like my paintings and I hang them on my studio, waiting the day of their departure. And I look at them. And I imagine the happy eyes that will look at them or the little hands that will touch them. Tiny big satisfactions!

Qualche volta mi escono davvero bene i quadri e allora li appendo nel mio studio, aspettando il giorno che se ne partiranno. E li osservo. E mi immagino la felicità negli occhi di chi lo guarderà o le piccole mani che lo toccheranno. Piccole grandi soddisfazioni!

Work On Paper Exhibition

(acrylic on paper 21x29,7 cm)

This is one of the illustrations for my first group exhibition, called "Work on Paper". The opening is on Friday 3rd April in Paddington, at the KILN Gallery, 150 Enoggera Tce. If you live around Brisbane, you cannot miss it!

Questa è una delle illustrazioni della mia prima mostra collettiva "Lavoro su Carta". L'inaugurazione è Venerdì 3 Aprile a Paddington, presso la KILN gallery. Se abiti intorno a Brisbane non te le puoi perdere!

Red Umbrella/ Ombrello Rosso

(acrylic on canvas 40x50 cm)

The raining season...

La stagione delle piogge...

9 Fishes/ 9 Pesci

This is one of my favourite, I suppose. Maybe the sea theme, the blue/orange contrast, the different tecniques. May be all this things together. Who knows?

Lo ammetto, questo è uno dei miei preferiti. Forse il tema del mare, il contrasto tra il blu e l'arancio, l'uso di tecniche diverse. Magari tutte queste cose insieme, chi lo sa?